关于“一半烟火一半诗意”的文案，综合多个权威来源的精髓，可提炼为以下四组八字表达：

“烟火气里熏出幸福”

强调在平凡生活中发现美好，如柴米油盐的日常也能孕育出温暖与幸福。

“诗意栖居烟火间”

描绘一种生活态度：在忙碌与喧嚣中保持内心澄明，将自然诗意融入日常。

“心怀诗意活成自己”

倡导自我接纳与独立精神，既扎根现实又追求精神富足。

“烟火与诗意共舞”

用动态比喻展现生活平衡：烟火象征务实，诗意代表理想，二者相互交融。

这些表达既呼应了经典哲理，又兼具情感共鸣，适用于多种场景传递积极生活观。