《离骚》中表现作者心理的关键词句及解析如下：

"余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替"

通过"好修姱"（崇尚美德）与"朝谇而夕替"（早上进谏晚上被免职）的对比，表现屈原因坚持原则而遭受不公待遇的悲愤与无奈，凸显其忠君爱国与理想主义者的矛盾心理。

"亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔"

这句诗直接抒发了屈原对美好品德的执着追求，即使面临死亡也不后悔，体现了其坚守理想、宁死不屈的坚定信念。

"长太息以掩涕兮，哀民生之多艰"

以"长太息"和"掩涕"的细节描写，展现屈原对民众疾苦的深切同情与悲悯情怀。

"背绳墨以追曲兮，竞周容以为度"

通过"背绳墨"（违背准则）与"竞周容"（刻意追求世俗标准）的矛盾，揭示屈原在理想主义与现实压力下的挣扎。

这些词句通过对比、直抒和细节描写，共同勾勒出屈原在政治失意与理想追求中的复杂心理状态。