清源优秀范文网

清源优秀范文网

《雪梅》全诗及翻译和主题思想是什么?

59

《雪梅》是南宋诗人卢梅坡创作的一首七言绝句,全诗如下:

梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

翻译

梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

主题思想

这首诗通过描绘梅花与雪花的争春,表达了诗人对自然美景的热爱和赞美。同时,通过对比梅花与雪花的优劣,诗人也巧妙地传达了一个道理:人各有所长,也各有所短,我们应该相互取长补短,互相学习。这首诗既有情趣,也有理趣,值得细细品味。