如果您想表达“别夸我”的意思，以下是一些常用的英语表达方式：

Please don't praise me.

Don't flatter me, please.

Please be honest and tell me your age.（这句话的意思是“请说实话，你多大了”，但也可以用来间接表达“别夸我”）

希望这些表达对您有所帮助!