写好英文抄写美文需要注意以下几个方面：

理解原文

在开始抄写之前，一定要先通读全文，理解文章的大意和结构。这有助于你在抄写过程中更好地把握文章的逻辑和情感。

选择合适的段落

不是整篇文章都需要抄写，可以选择那些你认为写得最好、最能表达文章主题的段落进行抄写。这样可以集中精力学习那些精彩的表达和句型结构。

按意群抄写

不要一个单词一个单词地抄写，而是按照意群（thought groups）来抄写。这样可以帮助你更好地理解句子的意思，同时也能学会英语的句子结构。

记录生词和短语

在抄写过程中，记录下那些不认识的单词、短语和语法结构。并在旁边用英文解释它们的意思，以便加深记忆和理解。

注意书写质量

选择一支好用的笔，并找到适合自己的握笔姿势。练习书写字母、单词和句子，注意大小写和斜体的使用，使字迹更加清晰美观。

模仿和练习

可以从网上借鉴一些优美的笔记图片资料，摘抄并模仿那些优美的表达方式。通过不断的练习，提高自己的书写水平和语言表达能力。

反思和总结

在抄写完成后，回顾并反思自己的抄写过程，总结学到的知识和技巧。思考如何将这些知识应用到自己的写作中，不断提高自己的英语写作能力。

通过以上步骤，你可以更好地进行英文抄写，不仅能提高英语水平，还能培养对文学作品的欣赏能力和写作技巧。