2006年，斯洛文尼亚男篮 处于欧洲二流水平。尽管在2006年的日本世锦赛上，斯洛文尼亚男篮曾被中国男篮绝杀，但随后他们逐渐培养出了一批优秀的球员，尤其是近年来随着东契奇的崛起，球队已然成为了欧洲篮球的一支劲旅，甚至拿到了欧锦赛的冠军。

具体来说，2006年斯洛文尼亚男篮在日本世锦赛上表现平平，最终止步小组赛。然而，在随后的几年里，斯洛文尼亚男篮通过引进归化球员和培养本土球员，逐渐提升了球队的整体实力。东契奇的崛起是斯洛文尼亚男篮实力提升的关键因素，他不仅成为了球队的核心球员，还带领球队在欧洲赛场上取得了显著成绩。

因此，虽然2006年斯洛文尼亚男篮在国际赛场上的表现并不突出，但他们在随后的几年里迅速崛起，成为了欧洲篮球的一支重要力量。