上海自贸区里的红酒 能保证是原装原瓶进口的。上海自贸区作为海关特殊监管区域，对货物实行严格的监管，确保货物安全。此外，自贸区内的红酒公司可以通过注册、办理食品流通和酒类流通等手续，从国外进口清关到上海保税自贸区进行销售。因此，在自贸区购买的红酒，只要是通过正规渠道进口并经过海关检验的，都可以认为是原装原瓶进口的。

建议消费者在购买自贸区红酒时，选择有信誉的商家，并查验相关进口手续和证书，以确保购买到的是原装原瓶进口的红酒。