鉴别纯英文红酒的真伪可以通过以下几个步骤进行：

检查标签

原装进口红酒应具有中文标签和中文说明书，标签上应包含产地、年份、口感等信息。如果没有中文标签或缺乏相关法定标签信息，可能是假酒。

查看计量单位

原装进口红酒标注的容量单位应为cl（分升），而不是ml（毫升）。如果标注的是ml，则可能是进口罐装酒或假冒的进口红酒。

检查瓶身数字

原装进口红酒的瓶底或瓶身下端通常有凹凸的英文和数字，用于标明容量和酒瓶直径等信息。

扫描条形码

原装进口红酒的背面通常会有国际条形码，条形码的第一个数字代表不同的国家。例如，美国是0，法国是3，中国是6，智利是7，西班牙是8，澳大利亚是9。通过扫描条形码可以确认红酒的产地。

观察酒封

原装进口红酒的酒塞上的酒封是可以转动的，但只是作为识别符号，而不是用来密封的。

检查瓶盖

真红酒的瓶盖通常有两个小孔，用于储存时透气呼吸。如果瓶盖上没有这两个小孔，可能是假酒。

查看防伪标志

正规厂家生产的红酒瓶顶上会有防伪标码，而假冒伪劣产品可能会在瓶口印刷“COPY”等字样。

通过以上方法，可以有效鉴别纯英文红酒的真伪。建议在购买红酒时，仔细检查上述各项信息，以确保购买到正品。