根据50岁大脸短发的特点，以下是几款适合的帽子推荐及搭配建议：

一、经典修饰款

贝雷帽

韩系甜美风，能修饰脸型且不挑脸型，适合搭配裙装或大衣，冬季保暖性佳。

渔夫帽

海洋度假风与复古风结合，针织材质适合冬季，可搭配卷边设计增加俏皮感，适合短发女生。

针织卷边渔夫帽

夏季清凉款，卷边设计平衡帽子重量，适合搭配短发和休闲装，展现清新文艺风格。

二、时尚潮流款

爵士帽

复古英伦风，适合搭配西装外套或针织开衫，修饰脸型且显气质。

鸭舌帽

常见百搭款，冬季加绒款保暖性更强，适合搭配大衣或卫衣，适合圆脸或方脸。

马术帽

未来感设计，搭配低束发或马尾辫，适合追求个性的女性。

三、实用保暖款

毛线帽/盆帽

冬季必备，柔软材质护耳，适合体质较弱者，搭配大衣或针织开衫。

军帽

干练利落，改良款海军帽可增加俏皮感，适合搭配马尾辫或短发。

四、搭配建议

发型搭配：

短发可尝试中分波波头、微卷或空气刘海，平衡帽子重量。

颜色选择：深色系（如黑色、深灰）显稳重，浅色系（如米白、浅灰）提气色。

场合适配：职场适合贝雷帽、针织帽；休闲场合可选渔夫帽、鸭舌帽；正式场合推荐西装搭配礼帽。

通过以上推荐，既能修饰脸型又能展现时尚感，建议根据季节和个人风格进行选择。