要写出好看的日语美文，可以遵循以下建议：

掌握起承转合的结构

起：在文章开头直接表达你的意见和想法，呼应标题。

承：对观点进行概要的补充说明和论证，包括重要内容的要约。

转：详细论述你赞成或反对观点的理由，列举大量事实依据。

合：再次强调自己的立场，综述理由。

明确文章格式

日语文章有固定的格式，包括日记、书信等。确保按照这些格式进行书写，例如书信中的“拝啓”、“敬具”等敬语，以及正文的气候语和寒暄语，文末的感恩或拜托等话语。

注意汉字、平假名、片假名的使用

题目写在第一行，姓名写在第二行。题目开头空2~4个格，名字后面空1~2个格。汉字、平假名、片假名都是一字一格，注意不要写在栏外。

使用优美的词汇和语法

日语美文注重词汇的丰富性和语法的准确性。尽量使用高级词汇和复杂的句型，使文章更具表现力和感染力。

注重文章的节奏和流畅性

保持文章的连贯性，避免出现突兀的转折或重复的句子。适当使用过渡词和连接词，使文章读起来更加流畅。

表达真挚的情感

美文的核心在于情感的表达。在写作时，要倾注自己的真实情感，使文章更具感染力和共鸣。

反复修改和润色

完成初稿后，要认真修改和润色。检查语法错误、拼写错误，确保文章通顺、流畅。可以请他人帮忙审阅，提出改进意见。

通过以上方法，你可以写出一篇结构严谨、内容优美、情感真挚的日语美文。