红酒AOC和DOP的区别主要在于它们所代表的 产地命名保护级别和适用的葡萄酒生产体系。
AOC(Appellation d'Origine Contrôlée)
定义:AOC是法国葡萄酒的最高级别,原意为“原产地控制命名”。
特点:AOC葡萄酒需要满足特定的生产规定,包括葡萄品种、种植数量、酿造过程和酒精含量等,并且这些规定由专家认证。
改革:2009年,为了与欧盟的统一标识接轨,AOC更名为AOP(Appellation d'Origine Protegee),意思为“原产地保护命名”。尽管名称有所改变,但实际内容和要求并未发生变化。
DOP(Denominazione di Origine Protetta)
定义:DOP是意大利葡萄酒产区分类系统中的一个级别,相当于法国的AOC或AOP。
特点:DOP葡萄酒需要满足一系列要求,包括产区的规定、特定葡萄品种的使用、葡萄酒酿造和陈酿等。满足DOP条件10年以上的葡萄酒,可以申请参选最高级别DOCa的头衔。
对应关系:DOP在欧盟法律中对应于PDO(Protected Designation of Origin),是欧盟原产地保护标志的一部分。
总结
AOC:法国葡萄酒的最高级别,2009年更名为AOP,实际内容和要求未变。
DOP:意大利葡萄酒的级别,相当于法国的AOC或AOP,需满足特定生产规定,并可以申请DOCa头衔。
建议在购买或了解葡萄酒时,明确标注的等级,以便更好地了解其品质和产地信息。