世界美文在英语中通常被称为 "a beautiful piece of writing"。这个短语简洁而富有表现力，能够很好地传达出美文所蕴含的艺术美和文学价值。例如：

1. Her essay was a beautiful piece of writing that captured the essence of the topic.

这句话中，“a beautiful piece of writing” 就是用来形容一篇优美的文章，突出了其艺术性和对主题的深刻理解。

如果你需要更具体的表达或想要了解其他相关的表达方式，请告诉我。