面对父亲病重的情境，女儿的心情往往是复杂而深沉的。以下是一些能够表达这种心情的短语：

心痛与无力

“父母的病情让我感到无力和心痛，我多希望能够为他们分担一些痛苦。”

“爸爸生病了，我心疼。我想安慰他却不知从哪里说起。”

希望与祝福

“爸爸早日康复，我们永远是你坚强的后盾。”

“愿我的父亲吃好喝好睡好，早日康复，爱你的女儿。”

“我把无数的思念化做心中无限的祝福，默默的为您祈祷，祝您早日身体健康快乐!”

内疚与忏悔

“‘犬马皆有养，不敬何有别乎’，对不起，远方的父亲，这辈子您受了太多的痛苦，孩子们没有理解过你，更没有恭敬、用心地对待过您。女儿觉悟得太晚了，希望远方的你，能收到女儿迟到的忏悔!”

思念与陪伴

“爸爸，原谅女儿不能天天陪在你身边，但有你在，这儿就是我的家。”

“每当想起爸爸，心中总是充满了温暖和回忆。”

坚强与勇敢

“我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。”

“无论人生如何艰难，依然心存美好，把每一天过得认真饱满。”

这些短语涵盖了女儿在父亲病重时可能经历的各种情感，从心痛、无力到希望、祝福，再到内疚、思念和坚强。希望这些能够帮助你表达内心的感受。