关于电影《匆匆那年》中聚餐场景的台词，综合多个版本信息整理如下：

关于青春与遗憾

- "我们没有激情燃烧，也没有血色浪漫，但我们有匆匆那年"（第五人称旁白，奠定全片基调）

- "不悔梦归处，只恨太匆匆"（方茴的经典台词，表达对青春流逝的无奈）

关于爱情与成长

- "有些错过，永远无法回到从前；有些相遇，却注定无法相伴"（第二人称旁白，贯穿全片）

- "喜欢一个人不一定要拥有，但拥有后必须负责"（陈寻对方茴的承诺，体现责任与成长的蜕变）

关于记忆与怀念

- "年轻时总以为再见是为了重逢，可世界太大，说永远不分离的人，往往一别就天涯两忘"（第八句旁白，呼应影片结局）

- "如果记忆中的美好与现实沧桑融合，心底便只剩无法安抚的凄凉"（第一句旁白，开篇核心台词）

这些台词通过不同视角展现了青春期的迷茫、爱情的纯粹与成长的痛苦，成为影片情感共鸣的亮点。