收到女儿刚交往的男朋友寄给的礼物，回复时应体现出感谢、欣赏和开放的态度。以下是一种可能的回复方式：

“非常感谢你送给我这么美丽的鲜花，我非常喜欢!这束花真是美不胜收，每一朵都如此鲜艳而迷人。我真的很喜欢这个花束，你的选择非常棒!感谢你这份贴心的礼物，期待更多的相识和相处。欢迎你成为我们家庭的一部分!”

这样的回复既表达了对礼物的欣赏，也传达了对女儿男朋友的感谢和欢迎，有助于拉近彼此的距离。