“千年等待，缘定三生”是一种 表达爱情的说法，意思是两个人经历了千年的等待，最终在今生相遇，缘分注定了他们会相爱三生三世。这种说法通常用于形容两个人之间的缘分非常深，他们之间的爱情超越了时间和空间的限制，是命中注定的。其中，“千年等待”表示两个人在前世或前前世就已经相遇，但由于种种原因未能在一起，一直等待到今生才得以相聚；“缘定三生”则意味着两个人的缘分不仅仅局限于今生，而是会延续到来世和更远的未来。

这个词语的思想来源是 佛教的因果轮回学说，认为人可以有“前生”“今生”“来生”，很多人的爱情是从一种似曾相识的感觉开始的，而相爱之后人们又一定会期待“缘定三生”。在古典文学名著中，如《西厢记》《红楼梦》等，也经常采用这种说法，赋予了“缘定三生”更强烈的爱情色彩。