“相得益彰”和“交相辉映”都表达了事物之间相互配合、相互补充的关系，但它们在具体使用上有一些区别：

指向性不同

交相辉映：主要用于描述各种光亮、色彩等视觉元素的互相映照，常用于形容美好的景象。例如，两岸的灯火交相辉映，使夜色更加迷人。

相得益彰：侧重于描述两个人或两件事物在相互配合中，各自的优势和作用更加突出。例如，佩戴的首饰和衣服相得益彰。

侧重点不同

交相辉映：强调的是视觉上的美感，通过光和色彩的相互映照来营造出一种美丽的氛围。

相得益彰：强调的是功能性上的互补，通过相互配合使各自的优势更加明显，从而达到更好的效果。

应用场景不同

交相辉映：多用于描绘具体的场景，如景色、灯光等，强调视觉上的和谐与美丽。

相得益彰：多用于描述人和事物之间的关系，强调在合作中各自的优势得到充分发挥。

总结：

“交相辉映”侧重于视觉上的美感，通过光和色彩的相互映照来营造出美丽的氛围。

“相得益彰”侧重于功能性上的互补，通过相互配合使各自的优势更加明显。

建议根据具体的语境选择合适的成语来表达想要传达的意思。例如，在描述自然景观时，可以使用“交相辉映”；在描述团队合作时，则“相得益彰”更为贴切。