在eBay上购物时， 可以写中文地址，也可以写英文地址。以下是相关信息的总结：

可以写中文地址

地址可以写上中文，外加自己的手机或者电话号码。

详细地址可以用拼音，只要确保国家名、邮编和电话号码填写正确，街道和小区可以拼音代替。

如果卖家支持中文地址，可以直接填写中文地址；如果不支持，可以翻译成英文填写。

可以写英文地址

英文地址应包括国家名、省份、市、区、邮编和电话号码。

街道和小区可以用拼音代替，但需要注意大小写和空格。

如果必须使用英文填写地址，请确保使用准确的翻译和拼写。

建议

优先使用中文地址：由于中文地址更符合国内习惯，且便于国内邮局识别和处理，建议优先使用中文地址。

与卖家确认：如果选择填写英文地址，建议与卖家确认其是否能正确识别和处理中文地址，以避免因地址问题导致配送失败。

确保信息准确：无论使用哪种语言填写地址，都应确保信息的准确性和完整性，包括国家名、邮编、电话号码等关键要素。