清源优秀范文网

清源优秀范文网

什么开动了的前一句?

59

"什么开动了的前一句"这个问题,根据上下文,可以推测你可能在询问 "我开动了"的日语原文及其含义。

在日本, "我开动了"的日语原文是 "いただきます"。这句话在日文中是一个谦语词,表示“领受,拜领,蒙赐”,来源于接受神明的供品和高位者的赏赐时所用的语句。在吃饭前,日本人会双手合十,说一句“我开动了”,这是一种礼貌的表达方式,表示对食物的感恩和对提供食物的人的感谢。

因此,"什么开动了的前一句"的答案是 "我开动了",其日语原文是 "いただきます"