当形容一个人说话听不懂时，可以使用以下几种表达方式：

白费口舌：

指白白的浪费口舌的劳动，对方一句话没听懂，或没听进去，比喻谈话一无所获。

空费词说：

指白费口舌，对牛弹琴。

含糊其辞：

话说得不清不楚，含含糊糊，形容有顾虑，不敢把话照直说出来。

丈二和尚摸不着头脑：

形容完全不明白，摸不着边际。

对牛弹琴：

比喻对不能理解的人说话或讲道理，白费口舌。

似懂非懂：

形容好像懂，实际上不懂。

不知所云：

云：说。不知道说得是些什么，形容说话内容混乱，无法理解。

无的放矢：

比喻说话或做事没有明确的目标或依据。

冲耳不闻：

形容不愿意听取别人的意见或建议。

叽里咕噜：

象声词，形容说话别人听不清楚或听不懂。

牛听弹琴：

比喻听不懂别人的话。

糊里糊涂：

形容认识模糊，不明事理，也形容思想处于模糊不清的状态。

不得要领：

指抓不住问题的实质或关键。

茫然不解：

形容完全不明白，一无所知。

茫然费解：

形容感到困惑，无法理解。

根据具体的语境和需要强调的程度，可以选择以上合适的表达方式来描述一个人说话听不懂的情况。