《秘密花园》是一部经典的儿童文学作品,其中包含了许多富有哲理和诗意的句子。以下是一些英语版《秘密花园》中的好句:
1. "If you look the right way, you can see that the whole world is a garden."
(如果你用心去看,你会发现整个世界都是一个花园。)
2. "Where you tend a rose my lad, a thistle cannot grow."
(种瓜得瓜,种豆得豆。)
3. "The animals tell me all their secrets."
(动物们告诉我所有他们的秘密。)
4. "I've stolen a garden. But it may already be dead, I don't know."
(我偷了一个花园。但它本来是已经死掉的,我不知道。)
5. "Promise you won't tell anyone?"
(向我发誓你不会告诉任何人?)
6. "There is No One Left."
(一个也不剩。)
7. "Mistress Mary Quite Contrary."
(玛丽小姐相当倔强。)
8. "Across the moor."
(穿越荒野。)
9. "The Key to the Garden."
(花园的钥匙。)
10. "The Robin Who Showed the Way."
(引路的知更鸟。)
11. "Someone曾住过的古怪房子。"
(有人曾住过的古怪房子。)
12. "I shall live forever—and ever—and ever!"
(我将活到永远……永远……永远!)
13. "She shot her a meaningful look."
(她向他意味深长地看了一眼。)
14. "Mary felt her heart race."
(玛丽感到她的心跳加速。)
这些句子不仅展示了《秘密花园》中的故事情节,还传达了作品中的深刻哲理和情感。希望这些句子能帮助你更好地理解和欣赏这部经典作品。