当客户请你喝咖啡时，发朋友圈感谢的文案可以根据你与客户的关系、咖啡的场合以及你的个人风格来定制。以下是一些建议：

简洁明了的感谢

感谢您的邀请，今天的咖啡很美味，期待下次再聚。

很高兴今天能享受到您的咖啡，感谢你的款待。

表达欣赏与期待

咖啡的香气让人愉悦，感谢你的礼物，期待下次相见。

感谢你送来的咖啡，让我的一天都充满活力。

结合个人感受

有时候，一杯咖啡就足以温暖整个心灵。谢谢你的惊喜。

咖啡的滋味，如同友情的味道，都是苦中带甜，值得细细品味。

正式场合的感谢

感谢您的关怀与帮助，您的盛情款待让我倍感荣幸。

非常感谢您对我的热情款待，祝您生活愉快。

幽默风趣的感谢

今天收到了一份美味的咖啡礼物，感谢朋友的心意，让我感觉像是被幸福砸中了。

咖啡让我想起了那些温暖的午后，感谢有你的陪伴。

结合生活感悟

甜，就像一杯咖啡的外表；酸，才是这杯咖啡的灵魂。感谢有咖啡的日子。

咖啡没有心情，有心情的是喝咖啡的人。感谢你让我有机会体验这份宁静与美好。

你可以根据自己的实际情况选择适合的文案，让朋友圈的感谢既真诚又有趣。